mutual respect for sovereignty and territorial integrity

The relations among nations should be established on the basis of the five principles of peaceful coexistence: mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful coexistence.

各国应在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则基础上建立国与国之间的关系。

provided by jukuu

Mutual respect for sovereignty and territorial integrity.

对主权和领土完整互相尊重的基础上。

互联网摘选

"Equility, mutual benefit, mutual respect for sovereignty and territorial integrity"

平等，互利，互相尊重主权和领土完整

provided by jukuu

The five principles of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality, mutual benefit and peaceful co-existence and other universally recognized norms governing international relations make up the political foundation underpinning world peace.

各国相互尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利，和平共处五项原则以及其他公认的国际关系准则，是维护和平的政治基础。

provided by jukuu

1 the two leaders stated that both countries would develop good-neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co-existence.

两国领导人声明，两国将在互相尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利与和平共处的基础上发展睦邻友好关系。

provided by jukuu

At the end, in accordance with the principles of quality, mutual benefit, mutual respect for sovereignty and territorial integrity, we should reinforce the cooperation with other countries and international organizations in the field of non-traditional security in various ways.

最后，本着尊重国家主权和领土完整、平等互利原则，采取多种合作方式，加强与各国或国际组织在非传统安全领域内的合作。

互联网摘选